I have for several customers started to work with shared channels in Teams. We have been using the B2B Direct connect config.
One thing I saw and thanks to MVP Mårten Hellebro and MVP Luca Vitali for great advice to fix the issue.